ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV
VSTUPOM NA NAŠE WEBOVÉ STRÁNKY A/ALEBO POSKYTNUTÍM AKÝCHKOĽVEK OSOBNÝCH ÚDAJOV VÝSLOVNE SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE VŠETKY OSOBNÉ ÚDAJE, KTORÉ NÁM POSKYTNETE, MÔŽEME SPRACÚVAŤ SPÔSOBOM A NA ÚČELY OPÍSANÉ V TÝCHTO ZÁSADÁCH OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV A V SÚLADE S PLATNÝMI ZÁKONMI A PREDPISMI TÝKAJÚCIMI SA OSOBNÝCH ÚDAJOV.
SPRÁVCA OSOBNÝCH ÚDAJOV
DENTAL EQUIPMENT STORE SRL RO41767346, J35/3900/2019 Str. Filaret Aries, Nr.3, demisol, Timisoara, Rumunsko 300579 Tel: +40725724858 Rešpektujeme vaše súkromie a zaväzujeme sa chrániť všetky osobné údaje, ktoré nám poskytnete, vhodným spôsobom. Tieto zásady ochrany osobných údajov opisujú postupy ochrany osobných údajov na webovej lokalite www.dentequip.ro. Podmienkou používania produktov a služieb spoločnosti Dental Equipment Store LLC je, že súhlasíte s podmienkami tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov. Zároveň upozorňujeme, že toto vyhlásenie môže byť aktualizované a zmeny budú zverejnené na tejto stránke. Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov sa vzťahuje výlučne na produkty a služby spoločnosti Dentequip. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa používania vašich údajov, môžete nás kontaktovať e-mailom na adrese [email protected]. Všetky informácie uvedené na tejto stránke sú majetkom spoločnosti Dental Equipment Store SRL. Vyhradzujeme si právo kedykoľvek zmeniť obsah bez predchádzajúceho upozornenia. Prečítaním informácií uvedených na webovej stránke potvrdzujete svoj súhlas s týmito podmienkami. Spoločnosť Dental Equipment Store SRL vedome nezhromažďuje osobné údaje od používateľov mladších ako 18 rokov. V súlade s požiadavkami zákona č. 677/2001 o ochrane fyzických osôb, o spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov v znení neskorších zmien a doplnkov a zákona č. 506/2004 o spracovaní osobných údajov a ochrane súkromia v sektore elektronických komunikácií sme povinní zachovávať dôvernosť a používať za bezpečných podmienok osobné údaje, ktoré nám o sebe poskytnete, len na účely priameho marketingu (zasielanie newsletterov) a komercializácie produktov. Keď si prostredníctvom stránok webovej lokality vyžiadate cenovú ponuku alebo objednávku, budete požiadaní o zadanie údajov, ako je vaše meno, e-mailová adresa, názov spoločnosti a telefónne číslo. Zároveň vás žiadame o súhlas so spracovaním údajov, ktorý potrebujeme na zasielanie oznámení. Údaje získané na základe tohto súhlasu nepoužívame na iné účely ako na oznamovanie, ani ich nepredávame či neposkytujeme tretím stranám. Ak máte akékoľvek otázky, pripomienky alebo sťažnosti týkajúce sa týchto zásad ochrany osobných údajov alebo našich postupov ochrany osobných údajov, neváhajte nás kontaktovať na adrese [email protected].
NAŠE ZÁSADY SPRACOVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV
Aby sme mohli dodať objednaný tovar a služby, potvrdiť vašu objednávku, informovať vás o stave Objednávky, poskytovania odpovedí na reklamácie, vyhodnocovania ponúkaného tovaru a služieb, ako aj na vykonávanie obchodných činností, propagácie tovaru a služieb, marketingu, reklamy, vývoja, prieskumu trhu, štatistík, monitorovania predaja a nákupného správania Zákazníkov, administratívnych a mediálnych činností, súhlasíte s tým, že nám zverujete tieto osobné údaje: meno, priezvisko, adresu bydliska, e-mailovú adresu, IP adresu, telefónne číslo. Neposkytujte nám žiadne iné osobné údaje ako tie, ktoré sú nevyhnutne potrebné na účely uvedené v týchto zásadách. Osobné údaje poskytnuté s vaším súhlasom sú a budú zhromažďované a spracúvané výlučne na účely, ktoré uvedieme nižšie. Uvádzame, že spracúvanie osobných údajov sa v tejto súvislosti vykonáva na základe vášho súhlasu (čl. 6 ods. (1) písm. (a) všeobecného nariadenia o ochrane údajov, ďalej len “nariadenie”. Situácie, v ktorých bude spoločnosť Dental Equipment Store SRL zhromažďovať a spracúvať vaše osobné údaje, a účely, na ktoré budú tieto údaje spracúvané, sú tieto:
Objednajte si online. Vaše meno, e-mailová adresa, telefónne číslo, adresa a názov spoločnosti, ktoré ste zadali pri dokončovaní online objednávky na tejto webovej stránke, môžu byť použité na kontaktovanie vás v súvislosti s vašou objednávkou.
Vyžiadajte si cenovú ponuku. Vaše meno, e-mailová adresa, telefónne číslo a názov spoločnosti, ktoré ste zadali pri vypĺňaní žiadosti o cenovú ponuku na tejto webovej stránke, môžu byť použité na kontaktovanie vás v súvislosti s predloženou žiadosťou o cenovú ponuku.
Newsletter. Pomocou tejto stránky sa môžete prihlásiť na odber nášho informačného bulletinu. V takom prípade sa poskytnuté údaje použijú výlučne na informovanie o našich produktoch a podujatiach, na ktorých sa zúčastňujeme, a na priamy marketing a reklamu.
Iné účely. Osobné údaje (ako je meno, e-mailová adresa, telefónne číslo, názov spoločnosti) môžete poskytnúť na iné účely, ako sú uvedené vyššie. V každom prípade je účel, na ktorý vás žiadame o poskytnutie informácií, veľmi jasne uvedený. Vaše údaje nepoužijeme na iné účely, ktoré neboli uvedené v čase zadávania údajov. Na prístup k obsahu tejto stránky sa nemusíte registrovať ako používateľ, ani nám nemusíte poskytovať žiadne informácie o sebe. Túto lokalitu však môžete použiť na zaslanie žiadosti o cenovú ponuku, odoslanie online objednávky alebo prihlásenie sa na odber nášho informačného bulletinu prostredníctvom formulárov, v ktorých nám o sebe poskytnete informácie. V týchto situáciách budú vami poskytnuté údaje použité výlučne na analýzu a spracovanie vašej žiadosti a na súvisiace administratívne účely. Vami poskytnuté osobné údaje spracúvame na základe vášho súhlasu. Informujeme vás, že využívame rôzne služby externých alebo interných poskytovateľov (ďalej len “spracovatelia údajov”), ktorým môžeme odovzdať časť osobných údajov, ktoré sme od vás získali, pričom výslovne uvádzame, že budeme využívať len takých spracovateľov údajov, ktorí poskytujú dostatočné záruky na zavedenie vhodných technických a organizačných opatrení, aby spracúvanie spĺňalo požiadavky stanovené v nariadení a zabezpečovalo ochranu vašich práv. Kategórie služieb, pri ktorých spolupracujeme s vyššie uvedenými poskytovateľmi, a osobné údaje, ktoré sa im prenášajú, sú tieto: 1. Služby SMTP (e-mailová komunikácia) – e-mailová adresa; 2. Služby SMTP (e-mailová komunikácia) – e-mailová adresa. Služby zasielania noviniek – e-mailová adresa, meno, priezvisko, telefónne číslo; 3. Fakturačné služby – meno, priezvisko, e-mailová adresa, telefónne číslo, adresa; 4.
Kuriérske/poštové služby – meno, priezvisko, e-mailová adresa, telefónne číslo, adresa; 5.
SMS služby – telefónne číslo; 7.
Komentovanie služieb – meno, priezvisko, e-mail; 8.
Účtovné služby – meno, priezvisko, adresa; 9. Právne služby – meno, priezvisko, adresa. Tieto osobné údaje zhromažďujeme, uchovávame a používame len na účely uvedené v čase ich vloženia a uchovávame ich len tak dlho, ako je to potrebné na splnenie týchto účelov alebo na iné príslušné oprávnené účely. Vami poskytnuté osobné údaje sa teda spracúvajú počas trvania zmluvného vzťahu s vami, ako aj po jeho skončení, a to počas primeraného obdobia, ktoré nemôže byť kratšie ako všeobecná premlčacia lehota. V týchto situáciách, ak sa rozhodnete neposkytnúť niektoré z nami požadovaných údajov, sa môže stať, že nebudete môcť odoslať formuláre na zasielanie dopytov a informačných bulletinov alebo nebudeme môcť splniť vašu požiadavku. K údajom poskytnutým vo vašej požiadavke alebo dopyte majú prístup tí, ktorí údaje spracúvajú na splnenie účelu spracúvania údajov, a/alebo špecialisti, ktorí poskytujú technickú podporu na plnenie úloh súvisiacich s prevádzkou a údržbou technického systému. Vaše údaje neposkytujeme.
osobné údaje iným osobám, pokiaľ: to nie je nevyhnutné na poskytnutie požadovanej služby a my sme vás o tom podrobne informovali; v dobrej viere sa domnievame, že poskytnutie takýchto informácií je primerane nevyhnutné na dodržanie určitých platných zákonov alebo predpisov; požadujú to od nás orgány činné v trestnom konaní; je to nevyhnutné na odhalenie a predchádzanie podvodom, z technických alebo bezpečnostných dôvodov. Používaním tejto webovej stránky súhlasíte s tým, aby sme vaše osobné údaje poskytli tretím stranám výlučne na uvedené účely. Za žiadnych okolností nebudeme predávať, vymieňať ani dočasne sprístupňovať výmenou za peniaze žiadne vami poskytnuté osobné údaje.
VAŠE PRÁVA
Vždy, keď spracúvame osobné údaje, podnikneme primerané kroky na zabezpečenie toho, aby boli vaše osobné údaje presné a aktualizované, aby spĺňali účely, na ktoré boli zhromaždené. V súvislosti s osobnými údajmi, ktoré ste nám poskytli, máte tieto práva: právo na prístup k údajom – máte právo získať od spoločnosti Dental Equipment Store SRL potvrdenie o tom, či sa osobné údaje, ktoré sa vás týkajú, spracúvajú, ako aj prístup k údajom; môžete tiež získať kópiu osobných údajov, ktoré ste poskytli našej spoločnosti a ktoré sú predmetom spracúvania; akékoľvek ďalšie kópie, ktoré si vyžiadate, môže spoločnosť Dental Equipment Store SRL účtovať primeraný poplatok na základe administratívnych nákladov; ak svoju žiadosť predložíte v elektronickom formáte a ak nepožiadate o iný formát, informácie vám budú poskytnuté v bežne používanom elektronickom formáte; právo na opravu – máte právo na to, aby spoločnosť Dental Equipment Store SRL opravila nepresné osobné údaje, ako aj právo na doplnenie neúplných osobných údajov; spoločnosť Dental Equipment Store SRL oznámi každému príjemcovi, ktorému boli osobné údaje poskytnuté, každú opravu osobných údajov, pokiaľ sa to neukáže ako nemožné alebo si to nevyžaduje neprimerané úsilie, a bude vás informovať o týchto príjemcoch, ak o to požiadate; právo na vymazanie – máte právo získať od spoločnosti Dental Equipment Store SRL vymazanie osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, bez zbytočného odkladu, pričom spoločnosť Dental Equipment Store SRL je povinná takéto údaje vymazať, ak (1) osobné údaje už nie sú potrebné na splnenie účelov, na ktoré boli zhromaždené alebo spracované; (2) odvoláte svoj súhlas, na základe ktorého dochádza k spracúvaniu, a neexistuje žiadny iný právny základ pre spracúvanie; (3) namietate proti spracúvaniu a neexistujú žiadne oprávnené dôvody pre spracúvanie; (4) osobné údaje boli spracúvané nezákonne; (5) osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť, ktorú má ., Dental Equipment Store SRL podľa práva Únie alebo rumunského práva; ., Dental Equipment Store SRL oznámi každému príjemcovi, ktorému boli osobné údaje poskytnuté, každý výmaz, pokiaľ sa to neukáže ako nemožné alebo si to nevyžaduje neprimerané úsilie, a informuje týchto príjemcov, ak o to požiadate; právo na obmedzenie spracúvania – máte právo získať od .Dental Equipment Store SRL na obmedzenie spracúvania, ak sa nachádzate v jednom z nasledujúcich prípadov: (1) namietate presnosť údajov, a to na obdobie, ktoré umožňuje spoločnosti Dental Equipment Store SRL overiť presnosť údajov; (2) spracúvanie je nezákonné a vy Dental Equipment Store SRL už nepotrebuje osobné údaje na účely spracúvania, ale požadujete ich na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov; alebo (4) namietate proti spracúvaniu na dobu, počas ktorej sú oprávnené práva ., Dental Equipment Store SRL prevažujú nad vašimi právami; ., Dental Equipment Store SRL oznámi každému príjemcovi, ktorému boli osobné údaje poskytnuté, akékoľvek obmedzenie spracúvania, pokiaľ sa to neukáže ako nemožné alebo si to nevyžaduje neprimerané úsilie, a na vašu žiadosť vás bude o týchto príjemcoch informovať;
právo na prenosnosť údajov – máte právo získať svoje osobné údaje, ktoré ste poskytli spoločnosti ., Dental Equipment Store SRL, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a za určitých podmienok preniesť tieto údaje inému prevádzkovateľovi; pri uplatňovaní tohto práva máte právo na prenos svojich osobných údajov priamo od ., Dental Equipment Store SRL inému prevádzkovateľovi, ak je to technicky možné; právo namietať – máte právo kedykoľvek namietať z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie proti spracovaniu vašich údajov. osobných údajov vrátane vytvárania profilov na základe týchto ustanovení; právo nebyť predmetom rozhodnutia založeného výlučne na automatizovanom spracúvaní vrátane vytvárania profilov; právo podať sťažnosť Národnému dozornému orgánu pre spracúvanie osobných údajov; právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas bez toho, aby to malo vplyv na zákonnosť spracúvania osobných údajov, ktoré spoločnosť Dental Equipment Store SRL vykonávala na základe vášho súhlasu pred jeho odvolaním. V prípade akýchkoľvek otázok alebo žiadostí týkajúcich sa osobných údajov, ktoré ste nám poskytli, vrátane uplatnenia práv, ktoré máte, ako sú uvedené v predchádzajúcej časti, nás môžete kontaktovať na adrese: Str. Filaret Barbu, Nr.9, demisol, Timisoara, Rumunsko 300192 Spoločnosť Dental Equipment Store SRL poskytne požadované informácie v elektronickej podobe, ak to bude možné, pokiaľ nepožiadate o iný formát. Poskytnuté informácie, ako aj akúkoľvek komunikáciu a kroky podniknuté pri uplatňovaní vašich vyššie uvedených práv poskytuje spoločnosť Dental Equipment Store SRL bezplatne. Ak sú však vami podané žiadosti neopodstatnené alebo nadmerné, najmä z dôvodu ich opakovania, spoločnosť Dental Equipment Store SRL môže: buď účtovať poplatok, pričom zohľadní administratívne náklady na poskytnutie informácií alebo komunikáciu alebo na vykonanie požadovaného úkonu; alebo odmietnuť splnenie žiadosti. Upozorňujeme, že prijatím tejto dohody bude spoločnosť Dental Equipment Store SRL spracúvať vaše osobné údaje v súlade s týmito zásadami ochrany osobných údajov.